|
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Salud del Niño Fecha de publicación: 08/03/2009 Cuidado con los niños en las duchas / WITH ENGLISH VERSION Unos 120 niños al día sufren lesiones en las duchas, dice investigación. ENGLISH VERSION BELOW El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.: Los investigadores dicen que cerca de 43.000 niños al año son llevados a la salas de urgencias con lesiones productos de un resbalón en una ducha o una bañera. Eso significa 120 niños al día. Los investigadores dicen que más que la mitad de lesiones ocurren en niños menor sde 5 años. The American Academy of Pediatrics sostiene que los niños siempre deben ser supervisados en un baño o una ducha. El Dr. Gary Smith del Nationwide Children’s Hospital en Columbus, Ohio, sostiene que eso es cierto y agrega: ``desafortunadamente, la supervisión adulta no es suficiente para evitar estas lesiones que suceden tan rápidamente que un padre no puede reaccionar simplemente porque es demasiado para ellos y hace bastante con prevenirlas. Por lo tanto, es importante evitar que sucedan usando una malla antideslizante dentro y fuera de la ducha”, dijo al Dr. Gary Smith. La investigación en el Journal Pediatrics fue hecha en una facilidad con el apoyo de las facilidades de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, CDC. Se puede leer mas al respecto en hhs.gov. ENGLISH VERSION Be Careful with Kids and tubs The U.S. Department of Health and Human Services inform: Researchers say about 43,000 kids a year ago to emergency rooms with injuries from a slip or fall in a shower or bathtub. That’s 120 kids a day. The researchers say more than half of the injuries are to kids younger than age 5. The American Academy of Pediatrics says young children should always be supervised in a bath and shower. Dr. Gary Smith of Nationwide Children’s Hospital in Columbus, Ohio, agrees, but adds: ``Unfortunately, adult supervision isn’t enough to prevent these injuries. They happen so quickly that a parent simply can’t react quickly enough to prevent them. Therefore, it’s important to prevent them from happening by using a slip-resistant mat inside and outside the bath and shower,’’ said Dr. Gary Smith. The research in the journal Pediatrics was done at a facility supported by the Centers for Disease Control and Prevention. Learn more at hhs.gov.
Más información sobre Todo tipo de enfermedades en la Biblioteca Nacional de Medicina en: Articulos Relacionados |
cargando... |
Conexión Rápida a Entidades Dedicadas a la Salud y el Bienestar Seleccione Haciendo clic en el logo para ser redirigido |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
){kind=link}