Nuevo portal para mejorar tu look / WITH ENGLISH VERSION
Innovadora herramienta interactiva que permite subir fotos, probar estilos de cabello y maquillaje de celebridades, además de comprar productos con tan solo un "clic".
ENGLISH VERSION BELOW
NUEVA YORK, -- Expandiendo aún más su cobertura en línea del estilo de las celebridades, PeopleEnEspanol.com, lanzó hoy una nueva herramienta interactiva, http://www.peopleenespanol.com/pespanol/cambiatulook donde los usuarios pueden subir fotos y probar nuevos estilos de cabello y maquillaje de sus celebridades favoritas. Esta tecnología es la primera en su categoría dentro del mercado hispano.
Cambia tu look es una manera gratuita, divertida y fácil de probar cientos de peinados de celebridades, así como colores de labios, pelo y ojos, todo en un instante. Para lo último en transformaciones, los usuarios pueden probar los estilos completos de cabello y maquillaje de sus estrellas favoritas norteamericanas y latinas tales como Angelina Jolie, Jennifer López, Thalía, Katie Holmes y Maite Peroni. PeopleEnEspanol.com trabajó conjuntamente con los expertos de belleza de las celebridades para ofrecer a los usuarios consejos sobre cómo obtener el look exacto de las famosas en la alfombra roja.
Los usuarios pueden probar más de 100 estilos de peinado y experimentar con colores de cabello, labios y maquillaje de más de 100 marcas populares, y luego comprar estos artículos de belleza en línea con tan sólo un clic.
"PeopleEnEspanol.com es el sitio hispano más completo en lo que se refiere a las últimas tendencias de la moda y belleza de las celebridades", dice Fran Hauser, presidente de Digital, Time Inc. Styleand Entertainment Group. "Con Cambia tu look, ofrecemos a las mujeres una experiencia emocionante y atractiva a través de la cual pueden probar nuevos estilos y comprar sus marcas de belleza favoritas".
"Belleza y estilo son características que definen a la mujer latina", dice Lucia Ballas-Traynor, directora comercial de People en Español. ¨ seguido las últimas tendencias de las estrellas de hoy, sin embargo hoy pueden inspirarse creando sus propios estilos exclusivos que las diferencian de lo convencional".
La herramienta de maquillaje fue diseñada y creada en asociación con TAAZ, una empresa de tecnología con sede en San Diego.
ENGLISH VERSION
PeopleEnEspanol.com Launches New Interactive Tool: ´Cambia Tu Look´
NEW YORK, -- Further expanding on its celebrity style coverage online, PeopleEnEspanol.com today launched a new interactive tool, http://www.peopleenespanol.com/pespanol/cambiatulook where users can upload photos of themselves and try out new celebrity looks in hair and makeup. This technology is the first of its kind within the Hispanic market, where users are experimenting with looks designed for Hispanic women - complete with complimenting hair, skin and eye colors.
Cambia Tu Look is a free, fun, easy way to try on hundreds of the hottest celebrity hairdos, as well as lip, skin and eye colors - all in an instant. For the ultimate transformations, users can try on the complete hair-and-makeup looks of their favorite American and Latino stars such as Angelina Jolie, Jennifer Lopez, Thalia, Katie Holmes and Maite Peroni, and learn how to the exact glamorous red-carpet looks. PeopleEnEspanol.com worked with leading celebrity beauty experts to provide users with step-by-step tips on how to achieve these sexy, modern celebrity looks.
Users can try out over 100 celebrity hairstyles and experiment with hair, lip and eye colors from more than 100 popular brands, then purchase these favorite beauty items online by clicking through to a retailer.
"PeopleEnEspanol.com is the ultimate Hispanic website for the hottest trends in celebrity fashion and beauty," says Fran Hauser, President, Digital, Time Inc. Style and Entertainment Group. "With Cambia Tu Look we are providing an exciting, engaging experience for women where they can sample with new looks and shop for their favorite beauty brands."
"Beauty and style are defining characteristics for Latinas," says Lucia Ballas-Traynor, publisher, People en Espanol. "They have been following the hottest trends of today´s stars but now they can be inspired by creating their own unique looks and styles that differentiate them from mainstream."
Por cualquier otro tipo de necesidades vaya a la sección BÚSQUEDAS y haga Click en ORGANIZACIONES. Allí podrá encontrar información sobre más de 800 organizaciones nacionales dedicadas a servicios médicos o servicios sociales.
Conexión Rápida a Entidades Dedicadas a la Salud y el Bienestar Seleccione Haciendo clic en el logo para ser redirigido
UnBuenDoctor Magazine publishes articles received from professional doctors andwriters, the expressed sentiment or information provided is the sole responsibility ofthe signing author. We are not qualified to and will not recommend, nor will supportany Doctor, Hospital, Clinic or therapist and we do not provide any medical recommendations.
UnBuenDoctor does not support or endorse any medical statements or recommendations. This magazine is for information purposes only and it is not intended to diagnoseor prescribe any type of therapy for any condition. Only a licensed physician would beable to determine if you need any prescription or treatment. Always ask your doctorbefore taking any medications or adapting any treatments or suspending them.
UnBuenDoctor Magazine publica artículos que recibe de doctores y/o
escritores profesionales. La información publicada y/o expresiones proveídas son de la
sola responsabilidad de quien las escribe y firma. UnBuenDoctor Magazine no esta capacitado
ni puede apoyar ni recomendar a ningún Doctor, Hospital, Clínica o Terapista;
tampoco vertir consejos o recomendaciones médicas de ningún tipo
UnBuenDoctor no apoya ni endorsa comentarios médicos o recomendaciones. Esta revista tiene fines informativos solamente y no tiene la intención ni pretende diagnosticar o
prescribir ningún tipo de medicamento o terapia para ninguna condición. Solamente
un Doctor licenciado puede determinar si usted necesita una receta o alguna terapia
o tratamiento médico. Siempre pregunte a su Doctor antes de tomar o suspender cualquier medicina o comenzar o suspender cualquier tipo de tratamiento.