|
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Salud para Todos Fecha de publicación: 02/16/2010 Exámenes gratis con programa A su Salud / WITH ENGLISH VERSION Las ferias de salud 2010 brindan acceso fácil a los servicios preventivos de cuidado de la salud. ENGLISH VERSION BELOW WOONSOCKET, Rhode Island, -- CVS/pharmacy, la cadena líder de farmacias del país, anunció su calendario de ferias sobre la salud 2010 llamado A Su Salud. El programa de bienestar para la comunidad ofrece en forma gratuita evaluaciones y exámenes completos sobre riesgos de la salud para ayudar a las personas que viven en zonas con escasas prestaciones en la prevención y detección temprana de enfermedades. En el año 2010 se realizarán más de 800 eventos en ciudades como Miami, Los Ángeles, Dallas/Fort-Worth, Houston, Corpus Christi, San Francisco, Sacramento y Fresno. A Su Salud forma parte de los esfuerzos de CVS/pharmacy por mejorar el acceso al cuidado preventivo y asegurar que el costo no sea una barrera para servicios de salud tan importantes como los exámenes médicos. Las ferias incluyen exámenes de diabetes, presión arterial, colesterol y osteoporosis. También se ofrecen controles de salud bucal, se efectúan referencias para mamografías y estudios de papanicolau, y se permiten las consultas con médicos y farmacéuticos. En 2009 CVS/pharmacy brindó a la comunidad exámenes y servicios médicos gratuitos y de bajo costo por un valor de $49 millones a través de su programa A Su Salud y referencias directas de pacientes desde sus eventos. "La recesión económica ha provocado que el acceso a un cuidado adecuado y accesible de la salud resulte más difícil que nunca", comentó Troy Brennan, médico clínico y director médico de CVS Caremark. "Una cantidad desproporcionada de hispanos padece afecciones crónicas como la diabetes, y nos complace contribuir a facilitarles el acceso a estos servicios de salud para ayudar en la detección temprana y reducir así sus niveles de riesgo de sufrir enfermedades y complicaciones". El último año, más de 195,000 personas recibieron atención médica durante los eventos, subrayando la importancia del acceso a estos servicios. Entre las personas examinadas, se descubrieron muchos problemas de salud como: -- El 33% tenía colesterol alto. Además, una cantidad importante de estas ferias de la salud incluyeron exámenes de cáncer para las mujeres y permitieron que más de 16,000 mujeres de todo el país fueran referidas para recibir estas prestaciones en forma gratuita. Este año, CVS/pharmacy trabajará nuevamente junto con las agencias locales y estatales para proporcionar unidades móviles que prestarán servicios de detección de cáncer de bajo costo o gratuitos para las mujeres, incluyendo mamografías y estudios de papanicolau. Luego de realizados los exámenes, CVS/pharmacy les ayuda a los pacientes a través de consultas con médicos bilingües (inglés/español) en los mismos eventos, quienes analizan los resultados y refieren a los pacientes a instalaciones médicas gratuitas o de bajo costo localizadas en el vecindario, o a su médico de cabecera en caso de necesitar un seguimiento adicional. Para obtener más información y un calendario completo de los eventos de A Su Salud, por favor visite el sitio en Internet www.asusalud.com o llame al 888-604-0333. ENGLISH VERSION CVS/pharmacy Begins Free Health Screenings in Communities Nationwide Through ´A Su Salud´ Program. WOONSOCKET, R.I., -- CVS/pharmacy, the nation´s leading retail pharmacy, announced its "A Su Salud" (To Your Health) health fairs for 2010. The community wellness program offers free comprehensive health risk assessments and screenings to help people in underserved areas with early detection and disease prevention. More than 800 events are scheduled for 2010 in cities including Miami, Los Angeles, Dallas/Fort-Worth, Houston, Corpus Christi, San Francisco, Sacramento and Fresno. A Su Salud is part of efforts by CVS/pharmacy to improve access to preventative care and ensure that cost is not a barrier to important health services like screenings. The fairs provide diabetes, blood pressure, cholesterol and osteoporosis screenings, and also examine patients for oral care, provide referrals for mammograms and pap smears, and offer consultations with doctors and pharmacists. In 2009, CVS/pharmacy provided free and low-cost medical screenings and services valued at $49 million to the community through the A Su Salud program and direct referrals from the events. "This recession has made it more critical than ever for people to have access to adequate and affordable healthcare," said Troy Brennan, M.D., and Chief Medical Officer, CVS Caremark. "Hispanics are disproportionately affected by chronic diseases like diabetes and we are pleased to help make these health services more accessible to help aid in early detection and lower their risk levels for disease and complications." Last year, over 195,000 people were screened during the events, underscoring the importance of access to these services. Of the individuals screened, many health concerns were discovered, including: -- 33 percent had high cholesterol In addition, many of the health fairs included cancer screening for women where over 16,000 women across the country were referred to these free services. This year, CVS/pharmacy will again partner with local and state agencies to host mobile units offering low-cost and no-cost cancer detection services for women, including mammograms and pap smears. Once screened, CVS/pharmacy helps patients through on-site consultations with bi-lingual (Spanish/English) physicians who analyze the results and refer patients to no-cost, low-cost medical facilities within that neighborhood or to their primary care physician should additional follow-up be required. For more information, and a full calendar of A Su Salud events, please go to www.asusalud.com or call 888-604-0333. Más información sobre Todo tipo de enfermedades en la Biblioteca Nacional de Medicina en: Articulos Relacionados |
cargando... |
Conexión Rápida a Entidades Dedicadas a la Salud y el Bienestar Seleccione Haciendo clic en el logo para ser redirigido |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
){kind=link}